Jump to year: 2020 – 2019 – 2018 – 2017 – 2016 – 2015 – Archive 2005-14
Beseda Chronicle 2019
Vánoční turnaj v ping-pongu
Středa 18. 12. 2019 od 18. hod.
Dovolujeme si Vás pozvat na druhý ročník Vánočního přátelského turnaje v ping-pongu pořádaný ve spolupráci s Ambasádou ČR. Všechny úrovně jsou vítány.
Registrace hráčů je od 17:30 – 17:50 hod. Začátek 18. hod. přesně. Vstupné je zdarma.
Xmas Tournament in Table Tennis
Wednesday 18/12 2019 from 6 pm
The 2nd Xmas Table tennis tournament in cooperation with Czech Embassy. All welcome, come & have fun in a friendly atmosphere.
Matches kick off at 6 pm sharp. Player registration is between 5:30 – 5:50 pm. Entry is free.
Muzicírování
Pátek 13. 12. od 19. hod.
Zveme všechny, co mají chuť si zazpívat a zahrát na večer společného muzicírování.
Kdo vlastníte hudební nástroj, vezměte ho s sebou.
Také si přineste malé občerstvení a něco k napití :).
Evening jam session
Friday 13/12 2019 from 7 pm
We invite everyone who wants to sing and play with us to an evening jam session.
Please bring your instruments and a plate to share.
Na bidýlku – Dámské večerní varieté
Pátek 13. 12. od 18. hod.
Společenský večer hlavně pro dámy s malým překvapením.
Prosím, přineste s sebou malé občerstvení.
Ladies night sesh
ON THE PERCH
Friday 13/12 2019 from 6 pm
Evening especially for ladies with a small surprise.
Please bring a plate to share.
Mikulášská nadílka
Neděle 8. 12. 2019 od 10. hod.
Setkání s Mikulášem, čertem a anděly s pestrým programem s vánoční tématikou.
St. Nicholas Day
Sunday 8/12 2019
from 10 am
The traditional afternoon with Christmas craft activities, carols and visit of St. Nicholas, Devil and Angels.
Valná hromada
Úterý 26. 11. 2019 od 19. hod.
Výbor Besedy zve nejen členy, ale i všechny Čechy a Slováky žijící v Canbeře a okolí, aby se zúčastnili této schůze.
Na pořadu budou zprávy o činnosti v minulém roce, volba nového výboru a návrhy na činnost v příštích dvanácti měsících.
AGM
Tuesday 26/11 2019
from 7 pm
All members, non-members and all Czechs and Slovaks living in Canberra and surrounding area are invited to Beseda’s AGM.
We report on our activities for the past year, elect a new committee in accordance with the constitution of the association and discuss proposals for the next year’s program.
Na bidýlku – Dámské večerní varieté
Pátek 1. 11. od 18. hod.
Společenský večer hlavně pro dámy s malým překvapením.
Prosím, přineste s sebou malé občerstvení.
Ladies night sesh
ON THE PERCH
Friday 1/11 2019 from 6 pm
Evening especially for ladies with a small surprise.
Please bring a plate to share.
Pojďte, budeme si hrát
Neděle 20. 10. od 16. hod.
Přijďte si zahrát deskové/karetní hry/trivia. Máte-li doma své oblíbené hry, přineste je s sebou!
K dispozici bude kulečník, stolní fotbal i naše knihovna.
Game night
Sunday 20/10 2019 from 4 pm
Come to enjoy an afternoon full of interesting board/card games and trivia. Bring your favorite games with you.
Snooker, table football and our library will also be available.
Festival Českých a Slovenských filmů
4.-6. 10. 2019
Canberra
Sedmý ročník festivalu Českých a Slovenských filmů 2019, Arc Cinema, Canberra.
Czech and Slovak Film Festival
4-6 October 2019
Canberra
The seventh Czech and Slovak Film Festival of Australia 2019, Arc Cinema.
Tradiční vepřové hody 2019
Neděle 1. 9. 2019 od 13. hod.
Servírovat se bude tradiční vepřo-knedlo-zelo, točené české pivo i zákusky.
Těšit se můžete i na bohatou tombolu.
The annual Porkfest 2019
Sun 1/9 2019 from 1 pm
As per tradition we’ll be serving roasted pork meat and dumplings with sauerkraut. Czech lager beer on tap and homemade sweets will also be available. A raffle with bountiful prices also awaits you there.
Ochutnávka vína v knihovně
Pátek 5. 7. 2019 od 19. hod.
Jste srdečně zváni na Ochutnávku vína v knihovně Besedy. V nabídce bude výběr červených i bílých vín doplněný drobným občerstvením.
Wine Tasting at the library
Friday 5/7 2019 from 7 pm
Beseda We would like to invite you to red wine degustation at the Beseda’s library. Selection of red and white wines will be presented along with some tasty finger food.
Dětský den u jezera
Neděle 2.6. 2019 od 11:30 hod.
Black Mountain Peninsula BBQ area
Klub Beseda si vás dovoluje pozvat na dětský den. Akce je vhodná pro všechny ve věku 0 až 99+ let. Můžete se těšit na spoustu zábavy a bojových her. Občerstvení na místě bude zajištěno. (Za nepříznivého počasí se akce nekoná.) Těšíme se na vás.
Kid’s Day by the Lake
Sunday 2/6 2019 from 11:30 am
Black Mountain Peninsula BBQ area
Beseda would like to invite all the members between the age of 0 and 99+ to the Children’s Day celebration. Get ready for heaps of fun and lots of family activities. Sausage sizzle and soft drinks will be provided on the spot. See you all there! (The event will be canceled In case of bad weather.)
Pavel Novák zpívá klokanům
Středa 15. 5. 2019 od 18.30 hod.
Beseda bude otevřená od 18. hod. s možností občerstvení
One man show Pavla Nováka a nezapomenutelné hity – Pihovatá dívka, Nádherná láska, Malinká, Vyznání, Chodím, Chci zapomenout, Podivný spáč… Vstupné $15/osobu.
Pavel Novák concert
Wed 15/5 2019 from 6:30 pm
Beseda will be open from 6 pm with a choice of refreshments
Pavel Novak’s one man show with famous songs like – Pihovatá dívka, Nádherná láska, Malinká, Vyznání, Chodím, Chci zapomenout, Podivný spáč… Tickets $15/pp.
Bajaja
Úterý 30. 4. 2019
17. – 18. hod. workshop, 18. hod. představení
Loutkové představení divadla Five Elements Theatre pro děti v českém jazyce. Představení předchází workshop pro děti 3-13 let, kde si děti vyrobí loutku, zahrají hry a naučí písničku z představení.
Bajaja
Tuesday 30/4 2019
17. – 18. hod. workshop, 18. hod. show
Puppet show by Five Elements Theatre for children in Czech language only. The show is preceded by a workshop for children aged 3-13 years, where the children will create a puppet, play a game and learn a song from the show.
Oslavy Velikonoc
Sobota 6. 4. 2019 od 12:30 hod.
Přijďte s námi oslavit Velikonoce a osvěžit si jejich tradice. Vyhlašujeme soutěž o nejlepšího beránka! Každé dítě obdrží velikonoční balíček.
BUDEME SERVÍROVAT TEPLÝ OBĚD
Jehněčí kýta se šťouchaným bramborem nebo Jarní kuřátko s nádivkou.
Easter Celebration
Saturday 6/4 2019 from 12:30 pm
Come and celebrate traditional Czech & Slovak Easter Take part in the best “Easter Ram” cake competition! Every child will receive a small easter goodie bag.
WARM LUNCH WILL BE SERVED
Lamb leg with mashed potatoes or Roasted chicken with Easter stuffing.
Táborák
Sobota 30. 3. 2019 od 17. hod.
Molonglo Gorge picnic area
Posezení u ohně s přáteli, opékání buřtů a zpívání písniček. S sebou: buřty, kempovací židle, dřevo na oheň, hudební nástroj (pokud máte) a dobrou náladu.
Bonfire evening
Saturday 30/3 2019 from 5 pm
Molonglo Gorge picnic area
Join us by the bond fire, grill “kranskys” and sing songs.
Please bring kranskys, chairs, firewood.
Ochutnávka vína v knihovně
Pátek 29. 3. 2019 od 19. hod.
U příležitosti mezinárodního dne knihy jste zváni na Ochutnávku vína v knihovně Besedy. V nabídce bude výběr červených i bílých vín doplněný drobným občerstvením.
Vstupné $ 10 za osobu.
Wine Tasting at the library
Friday 29/3 2019 from 7 pm
Beseda on the occasion of the world book day would like to invite you to wine degustation at the Beseda’s Library. Selection of red and white wines will be presented along with some tasty finger food.
Entry tickets $ 10 per person.
Loutkové divadlo – Dvanáct měsíčků
Sobota 16. 3. 2019 ve 12:30 hod.
Loutkové divadlo Lenky Muchové uvedlo pro naše nejmenší divadelní pohádku Dvanáct měsíčků.
Magical Winter Tale of The Twelve Months
Saturday 16/3 2019 from 12:30 pm
Benito Di Fonzo along with traditional Czech puppeteer, Lenka Muchova, has
developed and adapted ancient European fables by the likes of Bozena Nemcova
for Australian child audiences. Benito narrates and provides live musical accompaniment and sound effects.
Multikulturní festival Food & Dance Spectacular, Civic
Sobota 16. 2. 2019
I letos se klub Beseda účastnila Multikulturního Festivalu se svým stánkem s bramboráky a českým pivem.
VELKÉ DÍKY DOBROVOLNÍKŮM, kteří nám pomohli s přípravou a prodejem na stánku. Získané finanční prostředky budou použity k provozu klubu a zajištění dalších akcí pro Česko-Slovensko-Australskou komunitu.
Multicultural festival Food & Dance Spectacular, Civic
Saturday 16/2 2019
As in previous years, the Beseda association participated in the Multicultural festival with it’s stall selling potato pancakes and Czech beer.
BIG THANK YOU TO VOLUNTEERS who helped us on Multicultural Festival. As always we’re going to use raised funds to organize events for the Czecho-Slovak-Australian community.
Přivítání nového roku
Neděle 20. 1. 2019 od 17. hod.
Setkání s přáteli a přivítání Nového roku se sklenkou šampaňského. Příležitost vybrat si knížku v naší knihovně. K dispozici šachy, kulečník a také stolni fotbal.
Welcoming the New Year
Neděle 20/1 2019 from 5 pm
Meeting with friends and welcoming the new year with a glass of champagne. Opportunity to borrow a book from our library. Chess, snooker, and table football also will be available.
Jump to year: 2020 – 2019 – 2018 – 2017 – 2016 – 2015 – Archive 2005-14